Mehrama (feat. Antara Mitra) (tradução)

Original

Darshan Raval

Compositor: Irshad Kamil / Pritam

Eu desejei ter um lugar na sombra de alguém
Desejei por muitas vezes
Em momento algum e em lugar algum meu coração teve paz
Que tipo de esperteza é essa

Por que eu não chego lá
No lugar para onde quero ir
Onde eu me perdi
O que é isso que aconteceu

Oh companheira, o que obteve
Ao se separar de mim assim, diga
Oh companheira, o que obteve
Ao se separar de mim assim, diga

Não sei nada sobre mim
Não sei nada sobre mim
Nem sei sobre você

Oh companheira, o que obteve
Ao se separar de mim assim, diga

Aquela que é parte desse barulho
Aquela voz sou eu
Eu estou no meio das pessoas
Mas eu estou sozinha
Sim, eu estou sozinha

O mundo continuou se separando de mim
Embora eu fale, eu não me comunico
É isso que eu sou?

Tenho tudo, mas eu não tenho a mim
Aquela pequena parte que faltava
Ela voou para longe
Por que fiquei chateado comigo

Oh companheira, o que obteve
Ao se separar de mim assim, diga
Oh companheira, o que obteve
Ao se separar de mim assim, diga

Não sei nada sobre mim
Não sei nada sobre mim
Nem sei sobre você
Oh companheira, o que obteve
Ao se separar de mim assim, diga